Inno Setup, ISTool, ヘルプファイルの日本語化


Jordan Russell氏が作成した高性能でしかもフリーのInno Setupによって作成されたインストーラのメッセージを日本語化するファイル(*.isl)や,Bjørnar Henden氏が作成したISToolの表示を日本語化するのに必要なファイル(*.lng)を作成しています。

お知らせとお詫び

 1年以上更新していない状態が続いており,新バージョンをお待ちになっている方にはご不便をおかけしていますが,自分自身が Inno Setup, ISTool 等の特定のプラットフォームに依存するソフトウェアに魅力を感じなくなってしまいましたので,これ以上更新するつもりはありません。

 つきましては,Inno Setup の日本語ヘルプを作成する際に使用したプロジェクトファイルや .rtf ファイルを一式と,FAQ, Knowledge Base一式を公開いたしますので,自己責任において自由に使っていただいて構いません。

 今までご利用いただき,ありがとうございました。

★日本語ヘルプビルドファイル一式(2006/04/17, New!

version 5.0.8用ダウンロード

★FAQ, Knowledge Base ファイル一式(2006/04/17, New!

(当サイトで公開しているのと同じものです)ダウンロード

★*.islファイル(Inno Setup用), *.lngファイル(ISTool用)(2005/01/08,Updated!

version 4.1.8ダウンロード
version 4.2.1ダウンロード
version 4.2.4〜4.2.7ダウンロード
version 5.0.6(暫定版)ダウンロード

★Inno Setupのヘルプファイルの和訳(2005/02/21, Updated!

version 4.1.8ダウンロード
version 4.2.0ダウンロード
version 4.2.1ダウンロード
version 4.2.2ダウンロード
version 4.2.3ダウンロード
version 4.2.4ダウンロード
version 4.2.5ダウンロード
version 4.2.6ダウンロード
version 4.2.7ダウンロード
version 5.0.6ダウンロード
version 5.0.7ダウンロード
version 5.0.8ダウンロード

★その他のもの

★おことわり


Current category: Alphisation - Misc > Documents > Inno Setup, ISTool, ヘルプファイルの日本語化 | Salvaged by: Nardog